Herzlich willkommen in der Gemeinde Göda!
Eingebettet zwischen dem Oberlausitzer Bergland und der Lausitzer Heide- und Teichlandschaft liegt unsere ländlich geprägte Gemeinde Göda. Nur 8 Kilometer von der Stadt Bautzen und 50 Kilometer von der Landeshauptstadt Dresden entfernt, vereint sie Natur, Tradition und Lebensqualität.
Auf einer Fläche von 43km² erstrecken sich 32 Dörfer, welche die Heimat von ca. 3.000 Einwohnern bilden. Der Ort Göda wurde im Jahre 1006 erstmals urkundlich erwähnt und zählt somit zu den ältesten Dörfern des Landkreises Bautzen.
Als Teil des sorbischen Siedlungsgebietes pflegen und fördern wir die sorbische Sprache, Kultur und das traditionelle Brauchtum.
Das Ortsbild wird durch die weithin sichtbare, zweitürmige Kirche St. Peter und Paul geprägt. Neben der Landwirtschaft hat sich Göda dank einer sehr guten Verkehrsanbindung zu einem attraktiven Gewerbestandort entwickelt.
Familien profitieren von einer guten Infrastruktur mit Grundschule, Hort, Kindertagesstätten und Kindertagespflege. Ein aktives Vereinsleben sowie traditionelle Veranstaltungen wie das Osterreiten, das Hexenbrennen, das Kinderfest, die Kirmes und der Weihnachtsmarkt stärken unser Gemeinschaftsgefühl.
.
Auch Natur- und Geschichtsinteressierte kommen auf ihre Kosten: Historische Schanzen und unser Stausee laden zu Ausflügen und Erkundungen ein. Für die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger sorgt unsere engagierte Feuerwehr.
Ich lade Sie herzlich ein, die Vielfalt und Gastfreundschaft unserer Gemeinde zu entdecken, und wünsche Ihnen viel Freude dabei.
Ihr Alexander Mann
Bürgermeister
Wutrobnje witajće do gmejny Hodźij!
Mjez hornjołužiskimi horami a łužiskej krajinu hole a hatow leži wjesna gmejna Hodźij. Jenož 8 kilometrow zdalena wot města Budyšin a 50 kilometrow wot krajneje stolicy Drježdźany, zjednoći wona přirodu, tradicije a žiwjensku kwalitu.
Na płoninje 43 km2 wupřestrěwa so 32 wjeskow, kotrež su domizna za něhdźe 3 000 wobydlerjow. Wjes Hodźij naspomni so w lěće 1006 prěni raz pisomnje a liči z tym k najstaršim wjeskam Budyskeho wokrjesa.
Jako dźěl serbskeho sydlenskeho ruma hajimy a spěchujemy serbsku rěč, kulturu a tradicionalne nałožki.
Napohlad wjeski postaja daloko widźomna dwuwěžowa cyrkej Swj. Pětra a Pawoła. Nimo ratarstwa je so Hodźij na zakładźe dobreje wobchadneje infrastruktury wuwił na atraktiwne přemysłowe stejnišćo.
Swójby maja lěpšiny z dobreje infrastruktury ze zakładnej šulu, hortom, dźěćacym dnjowym přebywanišćom a dnjowym hladanjom za dźěći. Aktiwne towarstwowe žiwjenje kaž tež tradicionalne zarjadowanja kaž křižerjo, chodojty palenje, dźěćacy swjedźeń, kermuša a hodowne wiki sylnja začuće zhromadnosće
Tež lubowarjo přirody a stawiznow namkaja tu dobre poskitki: historiske hrodźišća a naš spjaty jězor přeprošuja na wulěty a wotkrywanje. Wo wěstotu za našich wobydlerjow stara so angažowana wohnjowa wobora.
Přeprošuju Was wutrobnje, sej mnohotnosć a hospodliwosć našeje gmejny wotkryć a přeju Wam wjele wjesela při tym.
Waš Alexander Mann
wjesnjanosta
